Montage von Silben/Worten zu einem neuen Begriff
Posted: Sun 10. Jul 2011, 11:37
Hallo
es wurde mir wieder mal eine Fleissaufgabe gestellt:
Der Tonträger-als Aussprachehilfe- für eine Fremdsprache enthielt nur sehr wenige Zahlen . Im dazugehörigen Buch wurde erklärt, nach welchem Schema weitere Zahlen gebildet werden können. Es sollte nun unter Verwendung der vorhandenen gesprochenen Zahlen die (hörbare) Reihe fortgesetzt werden.
Nehmen wir als Beispiel die Zahl: 28 sie setzt sich in dieser Sprache wie folgt zusammen: 28 = 2 10 8 +
Erklärungen dazu: jeder Bestandteil (=normale Zahl) wird als ein Wort gesprochen und an die "Einerstelle" wird noch eine Ergänzung angehängt;
hier mit "+" gekennzeichnet; wobei es 2 Möglichkeiten gibt (abhängig vom letzten Buchstaben der "Einerstelle).
Arbeitsablauf:
Ich schneide von der Tondatei das Wort für die Zahl "2" aus und kopiere es (z.B.) an das Ende der Datei,
dahinter wird kopiert das Wort für die ausgeschnittene Zahl "10" und dahinter das Wort für die ausgeschnitte Zahl "8" ,
darauf folgt der "passende Zusatz" mit der richtigen Betonung.
Mit kleinen Korrekturen (Schnitten) erreicht man, dass die gebildete Zahl als Worteinheit zu hören ist.
Gruss
Hardy
Nachtrag:
Die schnellste Methode wäre, eine(n) "Muttersprachler(in)" zu finden, die/der einem die Zahlen "aufs Band spricht".
Leider wird diese Sprache in meinem Wohngebiet nicht von Volkshochschulen (auch der Nachbarschaft) nicht angeboten.
Wer kann mir da weiterhelfen?
es wurde mir wieder mal eine Fleissaufgabe gestellt:
Der Tonträger-als Aussprachehilfe- für eine Fremdsprache enthielt nur sehr wenige Zahlen . Im dazugehörigen Buch wurde erklärt, nach welchem Schema weitere Zahlen gebildet werden können. Es sollte nun unter Verwendung der vorhandenen gesprochenen Zahlen die (hörbare) Reihe fortgesetzt werden.
Nehmen wir als Beispiel die Zahl: 28 sie setzt sich in dieser Sprache wie folgt zusammen: 28 = 2 10 8 +
Erklärungen dazu: jeder Bestandteil (=normale Zahl) wird als ein Wort gesprochen und an die "Einerstelle" wird noch eine Ergänzung angehängt;
hier mit "+" gekennzeichnet; wobei es 2 Möglichkeiten gibt (abhängig vom letzten Buchstaben der "Einerstelle).
Arbeitsablauf:
Ich schneide von der Tondatei das Wort für die Zahl "2" aus und kopiere es (z.B.) an das Ende der Datei,
dahinter wird kopiert das Wort für die ausgeschnittene Zahl "10" und dahinter das Wort für die ausgeschnitte Zahl "8" ,
darauf folgt der "passende Zusatz" mit der richtigen Betonung.
Mit kleinen Korrekturen (Schnitten) erreicht man, dass die gebildete Zahl als Worteinheit zu hören ist.
Gruss
Hardy
Nachtrag:
Die schnellste Methode wäre, eine(n) "Muttersprachler(in)" zu finden, die/der einem die Zahlen "aufs Band spricht".
Leider wird diese Sprache in meinem Wohngebiet nicht von Volkshochschulen (auch der Nachbarschaft) nicht angeboten.
Wer kann mir da weiterhelfen?